Dieu a-t-Il plusieurs noms?

08-09-2024

Ceci est le troisième blog sur l'importance de prononcer le nom du Créateur, en particulier à la fin des temps.

Son nom est יהוה en hébreu, mais malheureusement il est rarement prononcé.

Nous entendons différents noms du Créateur. Dans la plupart des traductions francaises, nous lisons « l'Eternel ». Les Juifs utilisent le terme Hachem (= le nom en hébreu) ​​ou Elokim. Il est appelé « Dieu » dans la plupart des églises. Mais c'est un terme qui n'est apparu qu'au IXe siècle. Ce terme vient du latin deus, lui-même issu de la racine indo-européenne dei- « briller » qui sert à désigner le ciel lumineux en tant que divinité ainsi que les êtres célestes par opposition aux êtres terrestres, les hommes. Cette domination se retrouve dans le nom du dieu grec Zeus dont le génitif est Dios. Ce terme n'est donc pas un terme très pur pour désigner le Créateur Tout-Puissant.

Ensuite, il y a la prononciation en Jéhovah.

Les Massorètes (Ve-Xe siècles) craignaient que l'hébreu ne devienne une langue perdue, ils ont donc conçu le système de points-voyelles pour préserver les sons de la langue hébraïque. Cependant, ils voulaient suivre la tradition non biblique de ne pas prononcer le nom du Créateur (nous verrons une prochaine fois pourquoi) .Ils ont alors introduit le terme « Adonaï » (« Seigneur »). Les voyelles pour « Adonaï » étaient destinées à rappeler au lecteur de dire « Adonaï » au lieu du vrai Nom.

Les érudits bibliques chrétiens médiévaux ont néanmoins confondu cette substitution de voyelle avec l'orthographe réelle de son nom et ont interprété le nom de Dieu comme « Jéhovah ». Cependant, ce nom n'existait pas en Israël, explique James Hasting dans le « Dictionnaire de la Bible » et ce n'est qu'à partir de 1518 qu'il a été utilisé.

Nous voyons également de nombreuses caractéristiques bibliques du Créateur utilisées telles qu'El Shaddai (le Puissant), El Olam (l'Éternel), Elohim (le Créateur), El Elyon (le Très-Haut), etc.

Elles décrivent Qui Il est, et ont certainement beaucoup de valeur Mais ces caractéristiques ne constituent pas Son nom.

Mais alors quel est Son nom ?

Nous verrons comment prononcer Son nom dans un des prochains blogs.